Traduction par Anonyme Ajouter / modifier la traduction Toutes les nuits dans mes rêves. Titanic. Rose, vous êtes la plus belle fille, femme que je n'ai jamais rencontré. Preuve en est la mise en scène démesurée du dernier titre, "My heart will go on", thème principal du film "Le Titanic", pour lequel une proue de navire est dressée vers le ciel. We'll stay forever this way. ... And I know that my heart will go on. "My Heart Will Go On" is a song recorded by Canadian singer Celine Dion. Traduction en français des paroles pour My Heart Will Go On (Love Theme from "Titanic") par Céline Dion. Kate Winslet, Léonardo Dicaprio) Mon Coeur Continuera De Battre (Jack/Léonardo Dicaprio) (Jack/Léonardo Dicaprio) Rose, you're the most amazingly astounding wonderful girl, woman that I've ever known. Et je sais que mon cœur continuera de battre. Every night in my dreams I see you, I feel you That is how I know you go on Far across the distance And spaces between us You have come to show you go on Near, far, wherever you are I believe that the heart does go on Once more, you open the door And you're here in my heart And my heart will go on and on Love can touch us one time La traduction de My Heart Will Go On de Céline Dion est disponible en bas de page juste après les paroles originales. Every night in my dreams. My Heart Will Go On Cet article ne cite pas suffisamment ses sources . rfimusique.com » Soundtrack Single Of The Year - " M y Heart Will Go On Français: English Mon Coeur Survivra Pour Toi (Celine Dion)Toutes les nuits, ... Mon coeur survivra pour toi.L'amour en nous touchant Une seule fois, un moment, Reste à jamais le seul amour. Traduction en Français. Nous resterons toujours comme ça. My Heart Will Go On (With Dialogue From The Film) (feat. Je te vois, je te sens. Every night in my dreams I see you, I feel you That is how I know you go on Far across the distance And spaces between us ... Tu es en sûreté dans mon coeur My Heart Will Go On (également connue sous le titre Le Portrait) est la chanson thème du film Titanic sorti en 1997.Cette chanson, interprétée par Céline Dion, fut composée par James Horner et les paroles écrites par Will Jennings.D'abord sorti en 1997 sur l'album de Céline Dion, Let's Talk About Love, le titre devient vite un gros succès. Aug 17, 2014 - Traduction Française de "My Heart Will Go On" de Céline Dion.DEROULE LES INFORMATIONS ! And I know that my heart will go on Et je sais que mon cœur va continuer We'll stay forever this way Nous resterons toujours comme ça You are safe in my heart Tu es en sécurité dans mon coeur And my heart will go on and on Et mon cœur va continuer et continuer. Traduction en français des paroles pour Titanic - My Heart will Go On par James Horner. Traduction de Céline Dion (Céline Marie Claudette Dion), paroles de « My Heart Will Go On », anglais → français (Version #2) Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en … ... My Heart will go on (Celine Dion)Every night, in my dreams, I see you in my arms. I see you, I feel you.